Die Geschichte des sumerischen Königs von Uruk, Gilgamesch, ist ein Epos aus Mesopotamien. Sie gilt als die früheste nennenswerte überlieferte Literatur der Welt (älteste Teile stammen aus dem ca. 21. Jahrhundert v. Chr.) und als zweitältester religiöser Text nach den Pyramidentexten alias den altägyptischen Grabreden (ca. 2400-2300 v. Chr.).
Harder nimmt sich in dieser schönen Graphic Novel der Geschichte von Gilgamesch nach dem Epos an. Für diese Geschichte hat er einen grafischen Stil entwickelt, bei dem alle Figuren als Reliefs und Skulpturen aus der sumerischen Zeit (ca. 4500-1900 v. Chr.) gezeichnet sind. Auf diese Weise führt die Geschichte in eine der frühesten menschlichen Kulturen zurück, was nicht nur durch den „übernommenen“ grafischen Stil verdeutlicht wird, sondern auch durch die Verwendung von gelb-bräunlichen Farben, die eine „antike“, staubige Atmosphäre schaffen, als ob alles aus „antikem“ Lehm gemacht wäre. Schwarze Tinte wird für Enkidu, den geliebten Freund Gilgameschs, verwendet.
Die sehr nützlichen Anhänge führen den Leser in Harders Ideen und Gedanken für den von ihm gewählten grafischen Stil, den historischen Hintergrund des Gedichts sowie Abbildungen von Kunst und Architektur des alten Mesopotamiens ein. Der „Abhang“ endet mit Storyboards, die den Entstehungsprozess des Comics illustrieren. Ich kann diese meisterhafte Nacherzählung des Gilgamesch-Epos zusammen mit Harders gigantischem illustrierten Weltgeschichtsprojekt in vier Bänden wärmstens empfehlen: Die große Erzählung (4 erscheint in Kürze).
| Jesper Tae Jensen
GILGAMESCH
Jens Harder
Hamburg: Carlsen Verlag GmbH, 2018, 144 S, 49,00 Euro
Das könnte Sie auch interessieren!
KI bietet großes Potenzial für Erforschung antiker Literatur
Ein mit verschiedenen Datenmodellen gefütterter Algorithmus kann helfen, antike Textfragmente wie die des berühmten Gilgamesch-Epos zu einem vollständigen Text zusammenzuführen. Dadurch wurden bisher etwa 60 Prozent des Werks wiederhergestellt; jedes Jahr werden neue Fragmente gefunden, die richtig zugeordnet werden müssen.
Sapiens – Der Aufstieg
Die Graphic Novel nach dem Weltbestseller des Autors ist eine wunderbare Umsetzung seines Buches in leichte Sprache ohne den wissenschaftlichen Anspruch einzubüßen. Es geht um den Aufstieg des Homo Sapiens zur alles beherrschenden Art auf unserem Globus.